Cô ấy đã đưa ra một thông báo vào ngày 13 tháng 9 cho Galaxy Play, hãng đã phát hành bộ phim vào tháng 6, yêu cầu hãng công khai bày tỏ sự hối hận vì đã tiết lộ cuộc sống riêng tư của mình với công chúng mà không được sự đồng ý của cô.
“Em Va Trinh”, một bộ phim tiểu sử về Trịnh Công Sơn (1939-2001), được cho là nhạc sĩ vĩ đại nhất của Việt Nam, có một nhân vật đóng vai Yoshii và tiết lộ rất nhiều chi tiết về mối quan hệ của cô với Son.
Yoshii muốn một lời xin lỗi thông qua một thông cáo báo chí trong vòng bảy ngày.
Cô cũng muốn lời xin lỗi được đưa vào bộ phim mỗi khi nó được trình chiếu và nhà sản xuất sẽ cam kết không tái phạm những điều tương tự.
Nếu yêu cầu không được đáp ứng, luật sư của cô ấy sẽ bắt đầu hành động pháp lý.
Công ty sản xuất chỉ cho biết họ đã nhận được thông báo từ Yoshii và không đưa ra bình luận gì thêm.
Nguyễn Thị Diễm Phương, luật sư của Yoshii, khẳng định thân chủ của mình giữ im lặng khi phim ra rạp vì sợ ảnh hưởng đến doanh thu.
Con trai của Yoshii, người tham gia vào nhiều hoạt động từ thiện ở Việt Nam, đã xem bộ phim và được báo cáo là sửng sốt khi thấy nhiều điểm không chính xác và nhân vật của cô (do nữ diễn viên Nhật Bản Nakatani Akari thủ vai) đã hủy đám cưới với Sơn (do Trần Lực đóng) và trở lại Nhật Bản.
Một trong những diễn biến cốt truyện chính của phim là chuyện tình giữa Son và Yoshii.
Cô là sinh viên đại học ở Paris, Pháp, những năm cuối thập niên 1980, cô say mê văn hóa, ngôn ngữ và con người Việt Nam, đặc biệt là âm nhạc của Sơn.
Mặc dù đã có bằng thạc sĩ về văn hóa Nhật Bản nhưng cô đang theo học thạc sĩ về nhạc phản chiến của Trịnh Công Sơn.
Cô đến Việt Nam để gặp một nhà văn mà cô ngưỡng mộ, âm nhạc và luận văn thạc sĩ của Sơn là cầu nối cho mối quan hệ của họ.
Theo Trịnh Vĩnh Trinh, chị gái của Son, anh trai cô và Michiko từng có ý định kết hôn nhưng không rõ vì lý do gì.
Yoshii đã bảo vệ thành công luận án của mình về ảnh hưởng của nhạc phản chiến Trịnh Công Sơn trong xã hội Việt Nam thời chiến tại Paris năm 1991, và các giám khảo tại Đại học Paris VII đã xếp loại xuất sắc.
Hiện Yoshii thường xuyên về thăm Việt Nam và thắp hương tại mộ của Sơn.
Cô hiện là giáo sư tại Trung tâm Nghiên cứu và Giáo dục Quốc tế của Đại học Mie ở Nhật Bản.
“Em Va Trinh” là bộ phim ăn khách nhất Việt Nam năm nay với doanh thu phòng vé hơn 100 tỷ đồng (4,2 triệu đô la Mỹ).
Nhưng nó đã làm dấy lên rất nhiều cuộc tranh luận và nhận được nhiều ý kiến trái chiều.
Một số khán giả cho rằng chân dung của nhạc sĩ trong phim khác với những gì họ hiểu khi đọc về ông.
Những người khác cho rằng mối quan hệ của Son với Yoshii đã bị miêu tả sai, khiến anh ta trở thành một kẻ nông cạn trong tình yêu.
Theo tiết lộ của công ty sản xuất, họ đã cố gắng “làm sống lại huyền thoại” Trịnh Công Sơn nên khó tránh khỏi sai sót.
Tác phẩm là phim tiểu sử chứ không phải phim tài liệu và điều này đã được tuyên bố rõ ràng ở đầu phim bởi tuyên bố từ chối trách nhiệm “lấy cảm hứng từ các nhân vật có thật”, nó chỉ ra.
Nguồn: VNE
Trả lời